Historické chatky a najvyberanejšia syrová kultúra
Na historické stopy sa tu dá naraziť na oboch koncoch dediny. Konfigurácia dediny Le Grand-Bornand-Village pri vchode Vallée Bouchet jej dávajú ráz typickými atribútmi malého savoyardského mestečka: barokový kostol s cibuľovitou vežou, staré sýpky pre kukuricu a tradičné chatky okolo trhoviska. Le Grand-Bornand-Chinaillon sa naproti tomu predstavuje ako veľký skanzen. Pôvodná dedina ktorou začínajú dejiny Le Grand-Bornand-Chinaillon a ktorá dnes patrí k Chinaillon, obsahuje nemenej ako 400 chatiek, ktoré sú všetky staré sto a viac rokov. Najstaršia budova tu dokonca stojí ešte od roku 1664.
Aby si zachovali túto svoju zvláštnu atmosféru sa aj nové budovy v Le Grand-Bornand-Chinaillon stavajú týmto tradičným spôsobom, aby vznikla útulná lyžiarska stanica v súzvučnom štýle.
Neprehliadnuteľná je aj poľnohospodárska tradícia regiónu a tejto dediny, ktorá je ešte dnes veľmi živá. Koniec koncov je Le Grand-Bornand známa ako obec s najväčším množstvom poľnohospodárskych závodov Départements Haute-Savoie a je predovšetkým preslávená typickým regionálnym syrom reblochon. Tento syr je produkovaný v okolí Le Grand-Bornand v početných mliekarňach a syrárňach a často je ešte stále vyrábaný tradičným výrobným postupom. Prehliadka takejto prevádzky sa preto vyplatí nie iba z kulinárskeho, ale hlavne z historického hľadiska.
Lyžiarka oblasť pre malých alpinistov
V Le Grand-Bornand nie je toho ale iba veľa na obdivovanie, ale aj na zažitie. Predovšetkým na malých lyžiarskych dovolenkárov tu čaká rôznorodá ponuka opatrovateľských služieb a ponuky zábavy vo voľnom čase, vďaka čomu bola lyžiarska stanica aj vyznamenaná cenou „Les p´tits Montagnards“. Okrem početných tréningových zón a zjazdoviek ktoré boli zriadené špeciálne pre lyžiarsky dorast a začiatočníkov sú tu k dispozícii štyri sánkovacie dráhy, z ktorých jedna je dokonca v noci osvetľovaná svetlometmi.
Aby sa dala krásna krajina okolo lyžiarskej stanice vychutnať čo najviac, odporúča sa jazda v psích záprahoch, sánkami ťahanými koňmi alebo v kočiari ťahanom koňmi, alebo počas dlhej túry v snežniciach. Perfektný panoramatický výhľad zo vzduchu ponúka let v teplovzdušnom balóne alebo paragliding ponad vrcholy okolo Le Grand-Bornand.
Takisto rozmanito sa prezentuje Le Grand-Bornand aj počas večera. K ponuke zábavy po lyžovaní patria početné reštaurácie, bary, krčmy a jedna diskotéka, klzisko a kino.
Aby si po celom dni na zjazdovkách perfektne oddýchli, môžu lyžiari navštíviť kúpalisko Espace Aquatique des Aravis v päť kilometrov vzdialenej susednej dedine La Clusaz, ktoré je okrem iného vybavené krytým bazénom, detským bazénom, vírivkou, vonkajším bazénom, saunou a kúpeľmi hammam.